據(jù)肯尼亞內(nèi)羅畢媒體近日?qǐng)?bào)道，自去年開(kāi)始，肯尼亞茶葉產(chǎn)量急速增長(zhǎng)，但是，當(dāng)局最近卻發(fā)出警告，在肯尼亞貨幣走勢(shì)強(qiáng)硬的環(huán)境下，這種增長(zhǎng)將直接導(dǎo)致收入的減少。
肯尼亞茶葉局主任sicilykariuki說(shuō)，盡管大家都在呼吁搞一場(chǎng)全球性的茶葉減產(chǎn)運(yùn)動(dòng)，但是卻有更多的茶產(chǎn)品正在進(jìn)入市場(chǎng)。
去年，全球茶葉消耗量為34億公斤，與此同時(shí)，產(chǎn)量卻達(dá)到了35億公斤。糧農(nóng)組織預(yù)計(jì)，2007年茶葉產(chǎn)量將增長(zhǎng)1.8%，消費(fèi)量將增長(zhǎng)1.3%。
管理著高山茶54家工廠、代表小農(nóng)利益的肯尼亞茶葉發(fā)展局(ktda)最近又投產(chǎn)了6家新工廠，盡管去年它還說(shuō)在產(chǎn)量過(guò)剩問(wèn)題得到解決前將推遲這項(xiàng)發(fā)展計(jì)劃。ktda說(shuō)，現(xiàn)有的工廠規(guī)模無(wú)法應(yīng)付生產(chǎn)的要求，因此需要建設(shè)更多的工廠以防鮮葉變成廢料。
2007年第一季度期間,肯尼亞的茶葉生產(chǎn)增長(zhǎng)了120%達(dá)到1.08億公斤，而去年同期卻只有0.49億公斤。茶葉局將它歸因于全國(guó)各茶區(qū)，特別是去年遭受旱災(zāi)最嚴(yán)重的大裂谷西部地區(qū)，分布均勻的降雨。
產(chǎn)量激增的同時(shí)，出口價(jià)格卻在暴跌，目前，茶葉出口單價(jià)已經(jīng)從去年1-3月的1.97美元下降到1.85美元，下降了6%。kariuki夫人說(shuō)高產(chǎn)與低價(jià)并行將是這一整年生產(chǎn)和出口的特征。
現(xiàn)在，先令對(duì)美元的比例牢牢穩(wěn)定在70先令兌1美元的水平以下，而且毫無(wú)松動(dòng)的跡象，這種匯率水平正在并將繼續(xù)導(dǎo)致出口收益的減少。一度作為肯尼亞出口創(chuàng)匯支柱產(chǎn)業(yè)的茶葉，其位置正在被園藝產(chǎn)品出口所取代。現(xiàn)在，該國(guó)來(lái)自茶葉的收入為470億先令（6.714億美元），來(lái)自園藝產(chǎn)品的收入為490億先令（7億美元），而旅游業(yè)的收入為560億先令（8億美元）。kariuki夫人說(shuō)，增加收入的唯一選擇是提高產(chǎn)品價(jià)值和進(jìn)行市場(chǎng)細(xì)分。她補(bǔ)充道，肯尼亞作為世界茶葉的第二大供應(yīng)國(guó)，迫切需要發(fā)展自己的品牌來(lái)取代現(xiàn)在的這種散裝銷售形式，盡管后者更加普遍，但是它卻正在讓本國(guó)的產(chǎn)品喪失產(chǎn)品特性。
kariuki夫人說(shuō)，由于品質(zhì)高，肯尼亞茶經(jīng)常會(huì)被挑選出來(lái)去和來(lái)自其他地方的茶葉進(jìn)行拼配，以此來(lái)提高其他地區(qū)的茶葉品質(zhì)。因此，一旦它在散裝的形式在蒙巴薩進(jìn)行拍賣，它的獨(dú)特性很快就會(huì)被茶商網(wǎng)掩蓋住了。
茶葉局正在推動(dòng)本國(guó)的消費(fèi)，以此減少對(duì)出口的過(guò)度依賴。來(lái)自茶葉局的數(shù)據(jù)顯示，只有總產(chǎn)量5%，也就是超過(guò)3.1億公斤的茶葉是在本國(guó)消費(fèi)的，與此形成鮮明對(duì)照的是印度生產(chǎn)的茶葉卻要比印度次大陸的消費(fèi)量來(lái)得少。
上個(gè)月，茶葉局發(fā)起了一項(xiàng)名為“任何時(shí)間都是飲茶時(shí)間”耗資1500萬(wàn)先令的飲茶運(yùn)動(dòng)，希望以此來(lái)改變茶葉在肯尼亞本國(guó)飲料市場(chǎng)中的消費(fèi)地位。據(jù)稱，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)將持續(xù)到今年12月。
“過(guò)量的供應(yīng)已經(jīng)導(dǎo)致了全球茶葉價(jià)格的下跌，這也在某種意義上提示生產(chǎn)國(guó)，必須加大力度促進(jìn)國(guó)內(nèi)消費(fèi)?！眐ariuki夫人說(shuō)。
茶葉局希望，在這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)結(jié)束的時(shí)候，面對(duì)軟飲料和瓶裝水的激烈競(jìng)爭(zhēng)，茶葉的人均消費(fèi)量會(huì)從現(xiàn)在的0.48公斤至少增長(zhǎng)到1公斤，尤其是在國(guó)內(nèi)年輕一代人中會(huì)有一個(gè)顯著性的增加。為了跟整個(gè)運(yùn)動(dòng)相配合，在市場(chǎng)營(yíng)銷過(guò)程中，茶的保健功能將被突出出來(lái)。
大洋對(duì)岸迪拜茶葉拍賣市場(chǎng)的拼配茶，正在成為打開(kāi)國(guó)際市場(chǎng)的一件銳利武器。盡管迪拜不產(chǎn)茶，但是這里卻涌現(xiàn)出了大量的轉(zhuǎn)口貿(mào)易商，他們正在將目標(biāo)瞄準(zhǔn)種植國(guó)所競(jìng)爭(zhēng)的銷售市場(chǎng)。
面對(duì)迪拜參與茶葉出口的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)，肯尼亞茶葉公司正在投入數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的美元，來(lái)推銷自己的品牌茶和拼配茶，以此來(lái)保持競(jìng)爭(zhēng)力。
據(jù)了解，ktda已經(jīng)投入1500萬(wàn)先令，從設(shè)在蒙巴薩的一家公司購(gòu)買了一種超現(xiàn)代的拼配機(jī)器，并通過(guò)該公司的幫助，來(lái)充分滿足正在增長(zhǎng)的拼配茶的市場(chǎng)需要。（王勇編譯）
