
舊時(shí),安徽主要產(chǎn)茶區(qū)皖西和皖南流傳著許多茶謠茶諺。茶謠是民間的文化形式,在情感表達(dá)和內(nèi)容陳述上,帶有明顯的民間“以物作比”的思維方式。它們是茶區(qū)勞動(dòng)者生活情感自然流露的產(chǎn)物,沒有“經(jīng)過文人的采用和潤(rùn)色”(魯迅《門外文談》)
《紅荷包》寫男女之愛:“紅線荷包綠絲邊,里頭裝的是黃煙。你吃煙來我點(diǎn)火,一雙小手搭郎肩,去年想你到今年。”種茶郎吃煙,采茶女點(diǎn)火,多么溫馨、水乳交融的一對(duì)。作歌者信手拈來,用女子送給情郎裝煙絲的“荷包”作比。荷包是用紅絲線織制的,而四周卻繡著綠絲邊,紅綠相映以體現(xiàn)、寄寓這一對(duì)情人的兩情兩得或相稱與匹配.
茶謠是民間的文化形式,在情感表達(dá)和內(nèi)容陳述上,帶有明顯的民間“以物作比”的思維方式。它們是茶區(qū)勞動(dòng)者生活情感自然流露的產(chǎn)物,沒有“經(jīng)過文人的采用和潤(rùn)色”(魯迅《門外文談》),故而較多保留著原有的真美以及茶鄉(xiāng)的民風(fēng)民俗。如:“太陽落土萬里黃,畫眉觀山姐觀郎。畫眉觀山天要晚,姐觀郎來進(jìn)繡房,紅羅帳子照鴛鴦。”此謠則以畫眉鳥黃昏時(shí)向山鳴唱來比興茶鄉(xiāng)女張望意中人,畫眉鳥的喈喈之音乃呼喚林中之偶,茶鄉(xiāng)女的“觀郎”則在期待情郎來像鴛鴦一般共度春宵。觸引關(guān)聯(lián),十分得體。
茶謠在內(nèi)容上的主要特色就是歌謠本身所唱的:“我見好姐就唱歌,叫聲好姐莫罵我。無生無旦不成戲,無姐無郎不成歌。”青年男女相會(huì)時(shí),用歌謠搭橋、牽線,歌謠成了他們傾訴衷腸的文化形式與文明途徑。如下面一首:“打個(gè)呵欠哥縐眉,姐問親哥想著誰。想著張家我去講,想著李家我做媒,不嫌奴丑在眼前。”這位自覺容貌不美的女子,其實(shí)還真有些內(nèi)秀,她入微細(xì)致地體貼,對(duì)待她所默默愛著的阿哥,以至他有一點(diǎn)不耐煩的情緒,亦欲為之分憂;哪怕犧牲自己的愛情為他去撮合說媒。而最后到底表露了“不嫌奴丑在眼前”的毛遂自薦態(tài)度,大膽與直露,大概足使當(dāng)時(shí)的縉紳雅士瞠目結(jié)舌。
愛的心境與情調(diào)有時(shí)影響到茶場(chǎng)交易。如“早打扮,進(jìn)揀場(chǎng)。拿手巾,包點(diǎn)心,走到茶號(hào)喜盈盈。揀四兩,算半斤,這種人情記在心”。采茶姑娘打扮得漂漂亮亮到茶場(chǎng)賣茶,茶號(hào)中的小伙計(jì)見姑娘來了,情有所動(dòng),過秤時(shí)四兩算半斤,顯然加進(jìn)了“情感水分”。老板哪里曉得,姑娘倒是心中有數(shù)。
茶鄉(xiāng)女子的愛情盡管純真潑辣,但她們的愛未必都稱心如意,要受到地方婚姻習(xí)慣與鄉(xiāng)俗勢(shì)力的制約。如“小郎初到這一方,好似孤雁落長(zhǎng)江,美貌女子處處有,當(dāng)方土地管當(dāng)方,外來小郎無指望”。這位“小郎”是個(gè)“外來戶”(或來茶鄉(xiāng)幫工的),生得一表人才,自然成了茶鄉(xiāng)姑娘眼中的“白馬王子”,但老練、有生活經(jīng)驗(yàn)的作歌者看得很清楚,雖然茶鄉(xiāng)美貌女子多得是,或者她們也鐘情于“小郎”,然而小郎想要得到她們,卻是不可能的。因?yàn)?ldquo;當(dāng)方土地管當(dāng)方”,皖南茶鄉(xiāng)姑娘們的婚姻要由她們的父母根據(jù)當(dāng)?shù)氐娜饲槭拦?、門戶條件進(jìn)行定奪,小郎再俊氣,不過是逗惹茶姑們傷懷郁感的水上孤雁而已。
茶鄉(xiāng)文化也有突破封閉狀態(tài)的特有條件,即每年采茶季節(jié),有許多人到茶區(qū)臨時(shí)打短工,或有販茶人走鄉(xiāng)串村收購新茶。這在姑娘們的情感音弦上常常敲出一兩聲新鮮的音調(diào),使她們內(nèi)心波動(dòng)。如“四月里來開茶芽,年輕姐姐滿山爬。那里來個(gè)小伙計(jì),臉兒俏,唱出茶歌順風(fēng)飄,唱得姐姐心卜卜跳”。新來的小伙計(jì),用他瀏亮多情的歌喉,把茶鄉(xiāng)姑娘的春心挑逗得不能按捺。而茶鄉(xiāng)女子與外鄉(xiāng)人戀愛又似乎特別時(shí)髦、浪漫、夠味,所以茶謠尤多反映這方面的內(nèi)容,如:“我叫親哥莫心焦,你的盤纏我辦到。簪花首飾與你當(dāng),細(xì)茶尖子隨你挑,明年三月又來到。”每年來做工的情郎回家沒盤纏,茶鄉(xiāng)女竟拿自己的首飾和家中的上等好茶送給他,望他來年春天再來做工相會(huì),真是情深意長(zhǎng)。
“高山有好水,平地有好花,人家有好女,無錢莫想她。你若想著她,白摘一春茶”。“遠(yuǎn)望大姐那邊來,手里拿著紅繡鞋。我問大姐怎么賣,‘只賣鮮花不賣鞋,留著繡鞋做招牌’”。
由于和外鄉(xiāng)人戀愛,愛的生活就每每伴著茶季而行,出現(xiàn)周期性的特點(diǎn)。如“罵聲情哥我的郎,只會(huì)探花不在行,去年前年想著你,只怪你膽小不敢探,不怪我女孩豎佯裝”。此女孩前兩年就對(duì)她的情郎有情有意了,但由于情郎膽怯笨伯,春來春去,兩年都沒有互通心曲。這次兩人才說通,然已是第三年的事了。愛也真難!
茶謠不僅僅是民間生活中青年男女打情罵俏的輕悠快樂,也透露著種茶人經(jīng)濟(jì)窘困、生活貧若的沉重哀嘆。如:“小小茶棵矮登登,手扶茶棵嘆一聲。白天摘茶摘到晚,晚上炒茶到五更,哪有盤纏轉(zhuǎn)回程。”這位長(zhǎng)嘆的摘茶者受雇于人,盡管沒晝夜地拼命干活,但仍身無一文,不說有所攢積捎回去養(yǎng)家糊口,就是自己還家的路費(fèi)也沒法可想。所以他看著由他汗水澆灌長(zhǎng)得蔥綠敦實(shí)但卻為他人做嫁衣裳的茶棵,怎么能不感傷慨喟呢?
歷史性的文化現(xiàn)象的茶謠,也難免不有舊時(shí)常見的以金錢為引線的性愛生活印記。如“高山有好水,平地有好花,人家有好女,無錢莫想她。你若想著她,白摘一春茶”。“遠(yuǎn)望大姐那邊來,手里拿著紅繡鞋。我問大姐怎么賣,‘只賣鮮花不賣鞋,留著繡鞋做招牌’”。前一首中的“無錢莫想她”,想她要“白摘一春茶”和后一首中的“只賣鮮花不賣鞋”,其語意內(nèi)涵說的是什么,用不著多解釋,讀者一揣摩就明白。這種內(nèi)容的存在,正說明作為民間文化的茶謠,敢于說真話,能夠真實(shí)地反映那個(gè)舊時(shí)代生活中確實(shí)有過的東西。
茶謠的審美視角,從總體上看有一個(gè)特點(diǎn),即捕捉的“時(shí)間段落”多為春季,把自然界的春天韻律同茶鄉(xiāng)人生命的沖動(dòng)與春情揉合在一起來歌唱。如:“報(bào)春茶鳥叫一聲,‘報(bào)春’問我哪里人?‘家住徽州寧國府’,‘鳳凰差我來叫春,叫動(dòng)多少少年人’,‘找到楊花我回程。’”茶鳥報(bào)春,以它的鳴叫喚來了茶園的一片春綠,也觸動(dòng)了茶鄉(xiāng)少男少女的綿綿春思,使得來在茶鄉(xiāng)家住寧國府的游客,也情不能已,算計(jì)著在楊花飄絮時(shí)即還家去;這倒極像唐宋詞中“綠窗人似花,不如早還家”的情境了。
茶謠把豐富的民俗審美觀念或?qū)徝酪庀笠约懊耖g生活中那些生動(dòng)、純真的文化意識(shí)滲透在通俗的文辭表達(dá)中,故審美意味清淡而又醇濃,淺顯而有深致。如:“姐家門口一口塘,姐上塘埂望情郎。娘問女兒望幌子,‘望望蓮子有好大,望望草魚有好長(zhǎng)。’誰人知道望情郎?”女兒家在塘邊窺望情郎,引起娘的疑問,她只好隨口瞎編在看蓮蓬和草魚。
本是姑娘靈機(jī)一動(dòng)、觸景興發(fā)的搪塞之辭,似不含有什么深意;但明眼人一看即知:蓮,結(jié)子多且顆粒飽圓,民俗語匯往往用以象征子嗣眾多;另,蓮諧音憐,“子”有“你”意,“蓮子”即憐愛于對(duì)方。魚,除含繁殖旺盛之意外,俗語常用如魚得水喻兩情歡洽,愛意濃蜜。姑娘選擇看蓮子、看草魚兩種物象應(yīng)付老娘,看似信口開河,實(shí)際上不能說沒有潛意識(shí)的民俗心理依據(jù),她在愛的情感作用下窺望情郎,思緒就自然地聯(lián)系到了塘邊水中那與愛情有關(guān)的事物蓮和魚,說她的答話是借境發(fā)揮,倒不如說是睹物生情更為恰當(dāng)。
茶謠在形式上還有一個(gè)特點(diǎn),即諺語。這些諺語主要在總結(jié)歸納茶葉生產(chǎn)的技術(shù)經(jīng)驗(yàn)。如“清明摘不得,谷雨摘不歇”。清明時(shí)節(jié),茶力不足,不宜采;谷雨時(shí)正值火候,須抓緊采下,不遲疑。到立夏,茶即老,不可用,所謂“立夏摘不撤”。又如“茶山不要糞,一年三交釘”。釘即中耕之意,茶山若能勤于中耕,等于用糞。有些茶諺則透露出經(jīng)濟(jì)觀念,如“茶葉兩頭尖,三年兩年要發(fā)顛”。茶葉價(jià)格,高低不一,很難把握,每年都有變化。又如“要熱鬧,開茶號(hào)”,“茶葉賣到老,名字認(rèn)不了”。這顯然涉及到茶葉的貿(mào)易。
有些諺語是關(guān)于茶葉的審美品鑒,如“茶葉若要好,色香味是寶”。以色香味三者來定茶的品級(jí)。又如“要錢要大錢,吃茶吃瓜片”,“種茶要好園,吃茶吃雨前”。“瓜片”是六安茶葉的雋品,“雨前”指產(chǎn)于黃山谷雨前的毛尖茶,說的都是安徽茶中的上品。
茶鄉(xiāng)農(nóng)民的生活是很清苦的,但淳樸之愛卻往往給茶鄉(xiāng)青年男女的情感襟懷涂上了美滋滋的味道。如:“遠(yuǎn)望愛姐上茶山,身上背了小竹籃。我問愛姐哪里去,‘家里人多事情忙,打把野菜當(dāng)晚飯。’”以野菜為食的貧家女,贏得了小伙子愛戀的目光和溫存的攀問。她感到滿足,爽快地回答小伙子。這種情感的撫慰不比來自物質(zhì)金錢的力量重要嗎?這些民間文化的茶謠,敢于說真話,能夠真實(shí)地反映那個(gè)舊時(shí)代生活中確實(shí)有過的東西,是我們想看到的茶謠。